구글 번역기로 번역하였습니다. 원본을 보시려면 아래 링크를 클릭하셔서 보세요.
https://drive.google.com/file/d/1Iaycc8KP5qWN0N44Az1UNpoMexAafx4F/view?usp=sharing
친애하는 친구,
나는 우리 주가 여러면에서 큰 스트레스를 받고있는 동안 당신에게 편지를 보냅니다. 나는 우리 나라를위한 하나님의 자비를 위해 무릎을 꿇습니다. 총격 사건에 대한보고와 플로리다와 코 비드 챌린지의 광기는 매우 골칫거리입니다. 내가 아는 사람은 이번 주말에 애틀랜타에서 죽지 않았지만 우리 모두가이 미친 기후에 얼마나 취약한 지 생각 나게합니다. 고맙게도 저는 아시아 적이라서 여기에서 말하는 어려움을 경험하지 않지만 현재 세계의 광기가 우리 모두에게 영향을 미칩니다. 그렇지 않습니까? 아무도 면제되지 않습니다. Covid 19 유행병은 (여전히) 여기 불가리아에 있습니다. 더 큰 국가만큼 숫자가 많지는 않지만 이제 다른 봉쇄 2 일차에 들어갑니다. 나는 바이러스에 감염된 적이 없지만 내 주변의 많은 사람들이 단명 한 에피소드를 겪었다가 대부분 지난 10-12 월경에 회복되었습니다. 여기에서 내가 아는 누구도 심각한 Covid 입원이나 사망을 겪지 않았기 때문에이 바이러스의 현실은 나와 여기있는 내 서클에게는 멀어 보입니다. 백신을 사용할 수 있으며 곧받을 수 있기를 바랍니다.하지만 제가 아는 많은 사람들이이 무료 백신 접종을 거부하고 있습니다. 이것은이 바이러스를 종식 시키는데 문제가되는 미래를 제시합니다. 그들의 의혹과 음모론에 대한 변이에 대한 이야기는 제 귀에는 불합리하게 들리지만, 다시 말하지만 나는 그들이 공산주의 아래에서 살아온 것을 통해 살지 않았습니다.
여기에서 사람들을 얼마나 많이 할 수 있고 참여할 수 있는지 솔직히 놀랐습니다. 예외는 고아원을 방문하는 것입니다. 여전히 제한되어 있지만 우리는 주기적으로 멀리서 피자 “파티”에 자금을 지원할 수 있습니다. 저는 매주 일요일과 주중기도를 직접 예배하고, 지난 9 월부터 시작된 일요일 저녁마다 교회 개척 활동을 계속 지원하고 있습니다. 최근에는 가정 내 소규모 그룹이 다시 시작되었습니다. 나는 (내) 집에서 식사를 위해 친구와 동료 일꾼들을 초대했고, 언어 수업에 참석했고, 이번 달 초에 소피아까지 버스로 2 시간을 여행했고, 문제없이 누군가의 집에서 며칠 밤을 지 냈습니다. .
교회에서 일하기 :
커피와 함께하는 일요일 교제는 4 년 전 제가 이곳에 처음 왔을 때 교회 생활의 일부 였지만 관계가 깨지고 회원이 없어져 몇 년 전에 중단되었습니다. 불가리아 인은 커피를 마시 며 대화를 나누고, 카페에 몇 시간 동안 앉아 있거나, 그냥 서있는 것을 좋아합니다. 교회에서와 같이 그룹 모임에서 커피 타임을 통해 관계를 확인하고 깊어집니다. 이 손실은 교회에 눈에 띄는 공허함을 남겼고 우리 중 많은 사람들을 괴롭히는 그림자를 드리 웠습니다. 그 어느 때보다도 사람들은 교회와 연결되어야합니다. 전염병으로 인해 교회 출석률이 줄었지만, 매주 소그룹이 충실하게 참석했습니다. 이 그룹을 위해 저는 커피 교제를 다시 시작하기 위해 자원했으며,이 교회로 교제를 회복하고 활성화 할 수 있도록기도하는 마음으로 하나님 께 도움을 요청했습니다. 10 월 셋째 주 일요일, 불가리아 기독교 가정 주일에 5 명의 연금 수급자 (노인)가 커피를 마시 러 오기로 결정했습니다. 오늘,이 교제 시간을 통해 놀라운 부흥이 일어났습니다. 대부분의 사람들은 예배 후에 머무르고, 그들의 방식의 일부인 긴 대화를하고, 서로에 대한 사랑을 키우며, 다양한 수준의 고립에서 벗어나 휴식을 취합니다. 온라인 숭배자들은 마침내 더 따뜻한 날씨로 돌아오고 있으며 커피와 맛있는 음식 (이 불가리아 인들은 놀라운 패스트리를 만들 수 있음)을 마시 며 다시 연결하고 그들이 떠나있는 동안의 이야기를 공유합니다. 놀랍게도 많은 방문객이이 교회를 방문합니다. 외국인 노동자들과 대학생들이 방문하여 따뜻한 환영을받은 후 다시 방문하고 있으며, 교회 공동체에 환영받는 것을 기쁘게 생각합니다. 전염병으로 인해 집을 잃거나 고국과 가족의 안락함에서 멀리 떨어진 곳에서 일하는 불가리아 인을 해외에서 돌아 오는 새로운 추세가 있습니다. 이러한 추세가 실제로 일어나고 있으며,이 교회는 그러한 사람을 환영했습니다. Covid 기간 동안 교회를하는 것은 여기에서 오래된 것이지만 좋은 것으로 재정의됩니다. 바깥 나무가 새 생명의 징조를 보이고있는 것처럼 희망의 새싹이 확실히 형성되고 있습니다. 요즘 교회에는 눈에 띄는 흥분이 떠오르고 있으며, 심지어 새로운 자원 봉사자들도 조용한 구석에서 나오고 있으며 교회 지도자들의 기쁨에 많은 시간과 재능을 아낌없이 바치고 있습니다.
요법:
이시기에 특별한 도움이 필요한 가족은 특히 가정에서 삶을 조정하고 특별한 도움이 필요한 자녀를 돌보아야한다는 압력과 스트레스를받습니다. 전염병의 예측할 수없는 변화 동안이 가족들에게 가족과 교육을하라는 특별한 압력이 생기고 불가리아도 다르지 않습니다. 저는 최근에 전형적인 아이들과 비정형 아이들이 섞인 교실을 직접 보게되었습니다. 그들의 교육적 필요를 지원해야하는 부담은 교사에게 있으며 종종 그녀를 도울 자원이 부족합니다. 정규 유치원 교실에서 비정형 어린이를 지원하는 방법에 대한 필요한 신경 발달 정보와 팁을 공유 할 수 있었을 때 놀라운 경험을했습니다. 나는 그들이 필요한 변화를들을 준비가되어 있는지에 놀랐다. 컨설턴트의 꿈. 그녀는 “하나님 감사합니다”로 넘쳐 났고
엘리자베스 전도회 김혜경₃, 배인애, 김홍자
리브가 전도회 장영희, 신계자, 조광희
