Author: 오세진

https://yspc.org/wp-content/uploads/2021/11/2021-11-21web.pdf#page=8

백운영목사님 목양칼럼

오늘은 감사주일이며 40년 전에 영생교회가 필라델피아에 세워진 창립 40주년을 기념하는 날입니다. 40년의 감사를 표현하자면 이 지면으로는 부족합니다만 온 교회가 하나가 되어서 하나님께 감사를 고백하고 의미 있는 행사를 진행하고 있습니다. 당회원들이 같은 마음으로 40년은 우리끼리의 행사가 되면 안 된다고 생각하고 감사를 외부의 어른들과 나누기를 원했습니다. 필라델피아 지역의 은퇴 목사님들, 모든 한인 어른들께 감사의 선물을 전달했더니 영생교회는 자기들끼리만 하는 행사가 아니라 나누는 행사가 되었다고 좋게 보시고 좋은 소문이 돌고 있습니다. 이렇듯 감사는 하나님께 표현하는 것이고 주변과 나누는 것이며 내가 가진 것을 의미 있게 사용하는 것입니다.

오늘날의 사회는 그 이전보다 더 많이 가졌지만 덜 행복하다고 합니다. 그것은 남보다 덜 가진 것에 집중하고 비교하다 보니 마음에 만족이 없기 때문입니다. 제 어릴 때가 생각납니다. 친구 집에 흑백 TV가 처음 생겼는데 그 집에 들어갈 때 돈을 받았습니다. 그래서 그것을 보기 위해 창문 너머로 까치발을 했던 기억이 새롭습니다. 속으로 ‘우리 집에도 저런 근사한 TV가 있으면 얼마나 행복할까’ 하면서 몹시 부러워했습니다. 그러다가 제 부친이 월남 기술자에서 본국으로 돌아오시면서 드디어 우리 집에도 TV, 녹음기와 카메라가 생겼습니다. 그때 부모님 몰래 카메라를 어깨에 둘러메고 나가서 친구들에게 자랑할 때 수십 명이 몰려와 부러워하던 눈길과 으슥하던 어깨가 생각이 납니다. 지금은 그때와 비교도 안될 만큼 풍족한 삶을 살면서 없는 것 없이 다 누리고 있습니다. 저는 선교지에서 26년을 살다가 다시 미국에 돌아오니까 더욱 실감이 납니다. 그런데 감사는 오히려 줄어들었다고 한다면 문제는 우리에게 있는 것입니다. 풍족할수록 감사가 줄어든다면 신앙의 초점이 잘못된 것입니다.  

여러분, 경제적으로 어렵습니까? 40년 전에 비하면 우리는 비교적 풍족한 생활을 누리고 있습니다. 좋은 집, 고급 자동차, 여가 생활 등 모든 면에서 풍족함을 누리고 살고 있습니다. 어린 자녀들까지 스마트폰 하나씩은 가지고 있으며 냉장고, 세탁기, 에어컨, 정수기, 대형 화면 TV와 자가용 등은 모든 사람들의 필수품이 되어 있습니다. 제철도 아닌 과일과 야채도 사시사철 먹고 있습니다. 아마 임금님 수라상이 안 부러울 정도로 살고 있지는 않습니까? 그런데도 행복하지 않다면 감사가 없기 때문입니다. 우리는 감사에 눈이 떠져야 합니다. 많이 가졌다고 행복해지는 것이 아니라 감사하는 사람만이 진정한 행복을 누릴 수 있습니다. 행복은 소유의 크기가 아니라 감사의 크기에 비례하기 때문입니다.

사진자료를 아래 링크된 파일에서 보실수 있습니다.

https://docs.google.com/document/d/1bbJKKZJJLTL0bGg2tfj7Xur8SXHZqmkG/edit?usp=sharing&ouid=118024570664839733942&rtpof=true&sd=true

할렐루야! 사랑하는 주님의 이름으로 백 운영 목사님께 문안드립니다.

늘 저희 사역지와 가정을 위한 간절한 기도를 진심으로 감사드립니다.

이제는 12월 달력 한장만 넘기면 또 한해가 지나가는 시점이 된 것 같습니다.

그 동안 일본도 코로나가 가장 큰 이슈였습니다만 지금은 코로나의 상황이 많이 좋아진 것 같습니다. 동경은 1,400만명의 인구중에 하루 확진자가 20-20명이지만 어느 날은 9명인 날도 있었습니다. 일본 전체는 1억 2천 650만명의 인구중에 하루 확진자가 200-300명이었지만 100명 이하의 날도 있었습니다.

정말 획기적으로 코로나의 사정이 많이 좋아졌습니다. 코로나의 사정이 아주 좋아진 첫번째 이유는 곧 전체 국민의 80% 전후가 코로나의 백신을 맞을 정도로 많은 사람이 백신을 접종한 것이라고 생각됩니다.

하지만 의료 전문가들은 올 겨울 제 6차 감염이 있을 수도 있다고 크게 경계하고 있는 상황입니다. 지금은 유학생을 비릇한 장기 채류자에게 입국의 문이 열리기 시작했지만 여행을 목적으로 하는 단기 방문자는 아직 문이 닫혀 있는 상황입니다. 코로나로 인하여 그 동안 해외에서 선교팀이 오시지 못했기에 내년에는 선교팀의 입국이 가능했으면 합니다만 아직은 아무런 예측을 할 수 없는 상황이기에 오직 기도할 뿐입니다.

코로나 속에서도 사역은 계속되었지만 정말 오랜마네 재개된 사역은 지난 10월 29일 세상에서 할로원이 한창일 때에 저희 교회에서는 교인의 자녀들과 전도 대상자 어린이들과 함께 할렐루야 나잇을 개최했었습니다.

코로나의 영향으로 먹고 마시는 파티는 없었지만 게임과 찬양 그리고 말씀 전파와 함께 사진도 찍고 준비된 선물에 참석한 어린이들과 부모님들과도 정말 유익한 시간을 보내었습니다.

코로나의 영향등으로 그 동안 열리지 못했지만 이번 기회에 또 한가지의 사역이 추가되어서 하나님께 영광을 돌릴 수 있는 기회가 되어 정말 기쁘고 감사했습니다.

그리고 지난번 선교 편지를 통해서 부탁드렸던 기도의 내용이 잘 해결되었습니다. 너무나 감사한 것은 9월 17일 일병으로부터 아내의 검진 결과가 아무 이상 없다는 판정을 받았습니다. 늘 아내를 위해서 간절히 기도해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.

일반적으로 5년을 잘 넘기면 어느정도 안심해도 된다는 통계도 있기에 가족을 대표해서 주님과 기도해주신 모든분께 진심으로 감사드립니다. 앞으로도 계속해서 좋은 결과가 나오 수 있도록 많은 기도를 부탁드립니다.

그리고 아내가 장기 비자를 받았고 세라도 체류 비자가 나왔습니다. 그런데 세라는 교회를 위한 봉사 관계로 대학 졸업이 늦추어질 것 같습니다. 부모로서는 너무나 감사하면서도 한편으로는 너무나 미안할 뿐입니다. 앞으로의 앞길을 위해서 기도해 주시면 감사하겠습니다.

작년에는 저희 교회의 어린이 세명이 CAJ에 합격하였습니다만 금년은 저희 선교원을 다니는 두 어린이가 CAJ에 합격했습니다. 한명의 어린이는 4월에 결과를 알것 같습니다. H군의 가정은 불신 가정이지만 H군은 나이에 비해서 믿어지지 않을 만큼 확실한 신앙인입니다.

CAJ는 영어로 공부하는 기독교 학교입니다. H군이 꼭 합격해서 계속해서 신앙생활이 이어질 수 있도록 많은 기도를 부탁드립니다. 추수감사절과 성탄절을 위한 찬양등 준비중에 있습니다. 교회의 교인뿐만 아니라 많은 전도 대상자와 구도자분이 오셔서 꼭 주님과 만날 수 있도록 간절히 기도를 부탁드립니다.

한가지 꼭 기도 부탁을 드리고 싶은 것은 선교원의 어린이가 감소 추세입니다. 가장 큰 원인은 일본도 한국과 같이 저출산의 국가입니다. 어린이가 대상인 사역이기에 저출산은 가장 직접적인 관계가 있습니다. 그 동안 선교원을 다니던 불신자의 가족이 교인되는 비율이 점점 높아지는 상황이었습니다.

작은 교회이지만 지금 현재 교인 1-2분을 제외하고는 거의 저희 교회를 통해서 예수님을 만나신 분들이십니다. 다만 여자분이 중심이고 남자분이 귀한 교회입니다. 언젠가 하나님께서 각 가정의 남편분들도 매주 가족과 함께 교회에 나오시는 믿음의 가족이 되게 하실줄 믿고 매일 기도주입니다.

얼마전 교회에서 성경 순서 암기가 있었습니다. 유치부부터 어른까지 90%가 동참해서 잘 마쳤습니다. 교인들 앞에서 암기하는 것이 쉽지는 않았겠지만 이제는 교인분들이 66권 성경을 순서대로 외울 수 있어서 깊은 안도감이 듭니다.

저물어 가는 한해를 잘 마무리하시고 다가오는 신년에는 하나님의 귀한 인도하심과 은혜와 평강이 늘 함께 하시기를 간전히 기도드립니다.

감사합니다. 강 민숙 선교사 올림

기도 제목

1. 교회와 선교원과 관련된 모든 분이 코로나의 위기를 극복하도록
2. 금년의 사역이 잘 마무리되고 신년의 사역이 잘 진행되도록
3. 전도 대상자와 구도자의 만남이 계속 이어지도록
4. H군의 CAJ 합격을 위해서
5. 기도와 재정의 후원이 더 많아지도록

호샴1 구역 이상채, 서진희
헌팅돈 구역 곽일도, 정정희2

https://yspc.org/wp-content/uploads/2021/11/2021-11-14web.pdf#page=8

백운영목사님 목양칼럼

제 지인 중에 독일계 목사님이 있습니다. 2005년부터 로잔 디아스포라 분과위원으로 같이 활동하면서 알게 되었고 2010년 케이프타운에서 열린 제3차 로잔대회에서 “Scattered to Gather”라는 책자도 같이 출판했던 분과위원 중 한 분 입니다. 지금은 텍사스의 샌안토니오에서 목회를 하고 있습니다. 얼마 전에 통화를 하다가 코비드 19 백신에 관한 얘기가 나왔습니다. 그런데 자신을 비롯한 모든 교인이 백신을 거부한다는 것입니다. 세대주의 신학과 전천년설을 신봉하는 교회에서 모두가 백신을 거부하기로 했다는 것입니다. 물론 더 이상 설명은 안했지만 저는 그 이유를 잘 압니다. 백신이 성경에 나오는 “짐승의 표”이고 백신을 맞으면 “베리칩” (Verification Chip)이 몸속에 들어간다는 신학적인 이유에서 집단으로 거부하는 것입니다. 미국 특히 남부 지역에는 종교적인 다양한 이유로 백신 접종률이 심히 저조합니다.

그래서 제가 웃으면서 그랬습니다. 우리가 함께 디아스포라 사역을 위해서 수고하면서 믿었던 하나님, 여전히 주권적으로 세계 곳곳에 퍼져가는 이주민들을 통해서 역사하시는 하나님이 그 정도밖에 안 되시는 분이냐고. 만일 우리 하나님이 백신을 맞았느냐, 안 맞았느냐로 우리를 천국 들어가고 못 들어가게 하시는 하나님이시라면 나는 그런 수준의 하나님은 믿지 않겠다고 했습니다. 줄을 쫙 세워놓고 백신 여부로 구원이 이뤄지거나 못 이뤄지게 구분하시는 하나님이라면 우리는 그런 하나님을 따를 이유가 없습니다. 그 하나님은 제가 사역했던 이슬람 국가에서 무슬림들이 부들부들 떨면서 율법을 지키면서도 여전히 두려움 속에 살얼음판을 걸으며 섬기는 알라신 수준밖에 되지 않습니다. 

아니지요! 우리 하나님은 그보다 훨씬 크신 분이십니다. 그보다 훨씬 능력 있는 분이십니다. 우리는 때로 하나님을 나의 수준에서 나의 틀 속에 가두어 버리고 하나님의 주권적인 역사를 나의 수준으로 축소해 버릴 때가 많습니다. 우리의 기도는 어떻습니까? 내가 아는 수준에서 내가 원하는 것만 응답하시는 하나님으로 만들어놓지는 않는지요? 내가 생각한 것보다 훨씬 큰 것을 주시려는 하나님을 그냥 박스안에 가둬 버리는 우를 범하고 있지는 않은지요? 팬데믹이  생각보다 오래 지속된다고 마음속에 원망이 있습니까? 지금은 안 보이고 이해가 안될 수도 있습니다. 그러나 하나님께서 계획하신 더 큰 은혜를 바라보지 않으시겠어요? 믿음은 바라는 것의 실상이요, 보이지 않는 것들의 증거라고 했습니다. 여전히 팬데믹의 위험은 우리 주변에 가까이 있으며 우리 모두 지혜롭게 행동하고 조심해야 합니다. 그러면서도 믿음으로 이겨내는 영생의 가족들 될 수 있기를 바랍니다.

사진자료를 아래 링크에서 보실수 있습니다.

https://docs.google.com/document/d/1OiI4tEz9dxiIvAwYHTwKGvzaY3XY-pwng3ZFbWPGLlA/edit?usp=sharing

Que la paz y bendición de Dios sea con todos ustedes.

하나님의 평강과 축복이 여러분 모두에게 있기를 빕니다.

Debido a la pandemia por COVID seguimos con los servicios de manera hibrida; virtual los días martes, jueves y viernes, y el resto de la semana de forma presencial. 

COVID 전염병으로 인해 우리는 하이브리드 방식으로 서비스를 계속합니다. 화요일, 목요일, 금요일에는 가상으로 진행하고 나머지 주에는 직접 방문합니다.

No sólo se están realizando los servicios dentro de la iglesia madre, sino en las diferentes misiones; Iglesia Fuente de Vida, La Hermosa y Vida Eterna. 

예배는 모교회 내에서 뿐만 아니라 다른 선교에서도 이루어지고 있습니다. Iglesia Fuente de Vida, La Hermosa y Vida Eterna.

Cada primer martes del mes, nos reunimos los pastores de la región para orar en la presidencia municipal. 

매월 첫 번째 화요일에 지역의 목회자들은 지방 자치 단체 회장단에서 기도하기 위해 모입니다.

Hemos estado trabajando con los niños de la zona de Álamo, dando clases de escuela bíblica por las tardes. 

우리는 Alamo 지역의 아이들과 함께 일하면서 오후에 성경 학교 수업을 가르쳤습니다.

Un grupo de hermanos se reunió para colocar citas bíblicas en diferentes locaciones de la zona. 

한 그룹의 형제들이 함께 모여 그 지역의 여러 위치에 성경 인용문을 배치했습니다.

En el mes de agosto debido al paso del huracán Grace, muchas personas perdieron sus pertenencias y hubo escasez en la región, gracias a Dios que nos proveyó por medio de la Iglesia coreana en México y el pastor Park, para apoyar con ropa, comida a varias familias y esparcir el evangelio. 

8월 한 달 동안 허리케인 그레이스의 영향으로 많은 사람들이 소지품을 잃고 지역에 부족이 생겼습니다. 멕시코 한인교회와 박 목사님을 통해 다양한 사람들에게 의복과 식량을 지원해 주신 하나님께 감사드립니다. 가정을 꾸리고 복음을 전합니다.

También poco a poco sigue en construcción la cocina del templo. 

또한 성전의 부엌은 아직 공사 중입니다.

Estas últimas semanas fueron difíciles, ya que recientemente mi madre falleció, pero doy gracias a Dios porque sé que ahora descansa en Él. 

지난 몇 주간은 어머니가 최근에 돌아가셨기 때문에 힘들었지만 지금은 내가 그분 안에서 안식하고 있다는 것을 알게 된 것에 대해 하나님께 감사드립니다.

Siempre están en nuestras oraciones y seguimos pidiendo de las suyas en favor de nuestras vidas. 

그들은 항상 우리의 기도에 있으며 우리는 우리의 삶을 대신하여 그들의 기도를 계속합니다.

Reciban saludos de los pastores: David Guzmán, Sara Guzmán e Israel Reyes. 

David Guzmán, Sara Guzmán, Israel Reyes 목회자들로부터 인사를 드립니다.

몽고메리1 구역 박종택, 정종미
몽고메리2 구역 이무성, 종승복